Большая группа писателей, учёных, журналистов проехала по маршруту Брянск – Трубчевск – Новгород-Северский – Путивль – легендарному маршруту князя Игоря. Проехала, чтобы провести не просто литературную конференцию по «Слову о полку Игореве», а дать начало торжествам и праздникам, связанным с 825-летием выдающего памятника старорусской культуры.Наш древний-древний Смоленск оказался не на маршруте, однако у смолян к «Слову» интерес особый: его перевод осуществил наш Николай Рыленков, на стыке ХХ и ХХI веков это же сделала Василиса Моисеева, выпускница литфака СГПИ, а свой – уже прозаический – вариант перевода есть у профессора СмолГУ ...